学歴

2013 学士 (Bachelor):スイス・ローザンヌ国立工科大学・建築専攻(卒業)

2019 修士 (Master):スイス・ローザンヌ大学院・環境学専攻 (卒業)

自己紹介

安藤フェリックス正雄と申します。ドイツで義務教育を受け、フランス語圏のスイスで大学と大学院を卒業しました。母国語として、日本語、スイス・ドイツ語、標準ドイツ語とフランス語を話し、英語でも高い実力を持っています。2019年来日後、東京の大手映像制作会社にて社内通訳・翻訳、企画営業、市場調査等の仕事を担っておりました。多岐に渡る分野に於いて通訳・翻訳業務の経験があります。

分野

  • ビジネス、マーケティング
  • メディア
  • IT、デジタル
  • 環境、SDGs
  • 建築
  • 学問

【日本通訳士協会登録通訳者】

安藤フェリックス正雄
安藤フェリックス正雄翻訳・通訳サービス 提供者
国籍:スイス、日本
東京都・三鷹市在住

言語・Languages

  • 日本語 – Japanese

  • 英語 – English

  • ドイツ語 – German

  • フランス語 – French

  • スイスドイツ語 – Swiss-German

独自性・USP

  • 5ヶ国語を母国レベルで扱える高い語学スキル。
  • 長年の大学・大学院にての勉強:幅広い専門知識。
  • 30年以上のヨーロッパ滞在。
  • 簡潔で明確なコミュニケーション能力。
  • 解決志向。

自己紹介ビデオ・Self-Introduction video